其实我一直相信,不管学的是英式英语还是美式英语,只要你能坚持学习~
你们当中有的人从小就接触英式英语,所以对英式英语可能有一种不一样的熟悉感;有的人看了太多好莱坞大片、美剧,所以觉得美式英语很酷;有的人甚至还去澳大利亚留学,说着一口流利的澳式英语。
英语的本质是一门语言学英语,我们要做的就是充分利用英语来帮助我们交流、探索和了解世界。无论你学的是英式英语还是美式英语,都无所谓。只要找到正确的方向,坚持学习就行了。
不过,英式英语和美式英语还是有一些有趣的区别的。总有朋友想搞清楚测试英语口音美式英式,“我说的是英式英语还是美式英语?”今天,我们就来聊聊这些有趣的区别吧~
1. 发音
一般来说,元音发得越夸张、饱满,辅音发得越轻,美式口音就越明显。
相反,如果元音发音更紧密,并且强调辅音的重音测试英语口音美式英式,它就会变得更具英国口音。
1. 字母“r”的发音
如果r出现在词尾,在英式英语中通常不发音或者发音不清楚。
美式发音会显示单词中的每个 r 音。
板栗:
①水 英国 [ˈwɔːtə] 美国 [ˈwɔːtər]
②作 英国 [wɜːk] 美国 [wɜːrk]
2. 字母“t”的发音
① 在美式英语中,如果 t 位于两个元音之间,或位于 r 和一个元音之间,t 有时发音为清音 /d/
板栗:
Saturday中的t位于两个元音之间测试英语口音美式英式,在美式英语中发音为/d/。
②在美式英语中,如果t在句末,有时可以省略。
例如:什么
3. /a:/ 与 /æ/
英国人,尤其是英格兰南部的人将其发音为 /a:/,但美国人通常将其发音为 /æ/。
板栗:
①传递 英国 [pɑːs] 美式 [pæs]
②class 英国 [klɑːs] 美国 [klæs]
4. /ɒ/ 与 /a:/
英国人发/ɒ/这个音的时候,嘴巴是圆的。
但美国人不发/ɒ/这个音,而是通常用/a:/来代替。
板栗:
①box 英国 [bɒks] 美式 [ba:ks]
②狗 英国 [dɒg] 美国 [da:g]
5. /ju:/ 与 /u:/
英国人通常发音为/ju:/,而美国人则发音为/u:/。
板栗:
①学生 英国 [ˈstjuːdnt] 美国 [ˈstuːdnt]
②关税 英国 [ˈdjuːti] 美国 [ˈduːti]
2. 词汇
公寓:英式公寓、美式公寓
出租:英国出租、美国出租
公路:英国高速公路、美国高速公路
地铁:英国地铁、美国地铁
垃圾:英国垃圾,美国垃圾
足球:英式足球、美式足球
饼干:英国饼干和美国曲奇
浴室:英式:toilet,美式:bathroom
电梯:英国电梯、美国电梯
一层:英式底楼、美式一楼
其中还包括一些其他在英式英语和美式英语中常用的不同词语。
3. 拼写
1、美式英语的单词比较简单,美式英语中,our这个字母组合中的u通常被省略。
板栗:
最喜爱:英国最喜爱 美国最喜爱
邻居:英国人:邻居,美国人:邻居
颜 {MOD}: 英国 {MOD},美国 {MOD}
2. 英式英语组词时,将词尾的辅音双写,而美式英语则不双写。
板栗:
游客:英国游客、美国游客
3. 英式英语中有些以“re”结尾的词在美式英语中却以“er”结尾。
中锋:英式中锋、美式中锋
电影:英国剧院、美国剧院
4. 语法
1.介词使用上的差异。
板栗:
①周末
周末美式英语
周末英式英语
② 不同于…
美式英语不同于/
英式英语不同于/
2.时态使用的差异。
美式英语倾向于使用一般过去时,而英式英语倾向于使用完成时。
板栗:
你读过这本书吗?
美式英语你读过这本书吗?
英语你读过这本书英语
5. 如何使你的讲话更英式/美式?
学英式英语的人自然想让自己的口音更英式,学美式英语人也想让自己的口音更美式。所以今天我就来教大家几个小技巧吧~
1. 找到具有相应口音的母语人士一起练习。
首先,不管你是英式口音还是美式口音,你可以做的一件事就是找一个以英语为母语的人一起练习。
比如,母语人士知道英国人/美国人最常用的表达方式,以及如何说话更像英国人/美国人。他们可以给你第一手的建议。
我在训练口音的时候用的是口语这个APP,只要点击一下,就能随时随地和外教对话。
外教资源非常多英式英语VS 美式英语学英语,你选哪一个?,你可以根据自己想要学习的口音来选择不同国家的外教,比如你想学英式口音,那么可以选择来自英国的外教,不仅可以跟他练习发音,还可以学到很多地道的用法和当地文化,多维度了解英式英语真的可以为你打开一片新天地!!!
我比较喜欢英式口音,于是找了一位英语很温柔的英国女外教测试英语口音美式英式,每天跟她练习半个小时,虽然现在还不能说是大师英语培训,但口音毕竟好了很多。
如果你想提高你的英语,我强烈建议你尝试一下。
2. 让你的讲话更具英国风格的技巧。
① 当有人问你过得怎么样时,例如“你好吗?你做得怎么样?”,不要说“我很好/我很棒”,而要多用低调、委婉的表达,例如“我很好/我很好”。
②常说mate。英国人喜欢用mate,例如朋友就是mate。
例如:朋友,你好吗?
③感谢可以改为欢呼。
④ 一定要发/t/这个音。
3. 学习美式英语4 个技巧。
① 使用 gonna/wanna/gotta 代替 going to/want to/have got to
板栗:
我要去游泳。→我要去游泳。
我想游泳。→我想游泳。
我得走了。→我得走了。
②用类似“嗯”的鼻塞音代替/t/、/d/、
板栗:
重要→重要
花园→花园
某些→cer
③“t”和“d”不发音
板栗:
炎热的一天 → 炎热的一天
好时光 → 美好时光
④多使用美国俚语。
板栗:
Buck:一美元 = 一美元
保释:突然离开,例如:对不起,我得保释。
脚踏实地:容易接近 例如:我的老板很脚踏实地。
其他一些有趣的美国俚语
最后我想告诉大家,不管是美式英语还是英式英语,希望大家能够坚持学英语 ,go,go!!!