春节将至,这几天全国上演的年度大戏——期末考试终于落下帷幕。
还记得朋友圈刷屏的爆文章《中年妈妈期末考试生存指南》《最终亲子关系破裂图鉴》……大家看完又哭又笑,哭声终于结束了。
对于“出国党”来说,春节也是一次难得的喘息机会。 屡次折磨大家的托福、雅思考试暂时停办——好好休息,明年我们再来。
对于每一个打算出国留学的学生和家长来说英语培训,都会面临一个选择:考托福还是雅思?
在这难得的安静时间里,我们来分析一下托福和雅思各自的优势和特点,为明年的考试做好准备。
· 01 ·
谁应该做出坚定的选择?
托福还是雅思?
对于立志申请美国的家庭来说,托福无疑是首选。
托福考试由美国ETS制定和生产。 这是植根于美国环境的测试。 而且,ETS曾对美国排名前100的大学生人员进行过一项调查。 尽管托福和雅思在这些大学的官方网站上都被列为认可成绩,但90%的生人员更喜欢托福成绩。
同样的道理,雅思也是立志申请英语的人的首选。
雅思考试由剑桥大学考试委员会管理,因此是植根于英国的考试。 雅思考试主要以英式英语和英国口音为主。 学习雅思后,您可以很好地适应英国的生活。
然而,托福考试现在已被英国大学普遍接受。 98%的英国大学和100%的罗素集团成员承认托福成绩。 特别值得考虑申请托福,特别是对于想要在牛津和剑桥等著名 G5 大学竞争的学生。 今年英国申请结果出来后,大家都看到使用托福考试获得英国名校录取的人数明显增加。
SAT亚洲国际博览馆考场内,考生准备考试(来源/看世界)
想要同时申请英国和美国学士学位的家庭该怎么办? 这可能看起来很复杂。 但如果将美国排名前60的大学作为理想的申请目标,尤其是挑战美国排名前30的学校的优质学生,托福考试将对整个标准化产生更深远的影响。测试准备。
首先,托福成绩申请英国是没有问题的。 刚才我说了,英国98%的大学都接受托福成绩,特别是著名的罗素集团大学(包括24所英国名校)100%接受托福成绩。
其次,想要申请美国排名前60的大学的学生必须参加SAT考试。 SAT考试机构和托福考试机构均属于ETS,在命题思路、选题、试题等方面都有一定的优势。 “兄弟情谊”。
例如,SAT中常见的科学文章主题和语法文章主题在托福考试中也经常出现。 而且托福考试科词汇的大量积累对于SAT考试很有帮助。 同样,托福也是想要申请英国和美国研究生的首选。 因为GRE考试也是由ETS管理的。
所以我认为对托福或雅思真正感到困惑的家庭应该分为以下两类:
本文的目的是从尽可能多的方面向这两类家庭的家长和孩子展示托福和雅思的对比。 根据每个家庭的自身情况做出明智的选择。
· 02 ·
托福与雅思
考试内容对比
虽然两者的考试都有听、说、读、写四个部分,但考试方法的差异还是相当大的。 下面我们逐个比较它们。 需要说明的是,这里我们将使用2019年8月1日之后改革后的托福考试格式进行比较。
来自网络
托福与雅思相比有以下特点:
测试题更加直观。 基本上所有的托福题目都是ABCD格式的选择题,只是题目内部考试的侧重点不同。 雅思阅读题型较多,不同题型要求学生采用不同的应试策略。
比如,我经常对雅思的真假题感到忐忑不安,因为这类题除了真假题之外,还有一项叫做NOT-GIVEN,意思就是没有给出原文。 这很容易吓到那些容易过度推断的人。 他们很可能会根据一些文章中的线索来判断对错。 事实上,文本并没有非常直接的证据来证明对错。
文章强调学术方面。 托福文章是考试作者根据学术研究总结改编的,因此文章比较枯燥,语言非常学术化。 雅思文章的广度较广,包括杂志文章、书籍文章和学术期刊文章。
你能理性地量化托福作文和雅思作文哪一个更难吗? 我们使用Lexile-Index之类的具进行比较。 Lexile-Index,也称为Lexile Index,是专门用来衡量文本复杂性的具。 我们从最新的雅思简14题中选取了12篇文章和托福最新的TPO59-62四套题中的12篇文章进行对比。 结果如下:
点击放大
从平均值来看,两篇测试文章的Lens Index综合平均值基本一致,都在1290左右,大致相当于美国10到11的课文阅读难度。 平均句子长度相差不大,每个句子基本有21个单词。 单词重叠(对数词频)评估每篇文章中不重复的单词。 值越高,本文所需的词汇阅读量就越高。 两者之间没有太大区别。
仅就长度而言,雅思文章明显长于托福文章。 雅思文章达到862字,而托福文章稳定在700字左右。 这是否意味着雅思文章更难阅读? 事实上,考虑到雅思阅读是纸笔考试,托福阅读是机器考试,需要进行屏幕阅读测试。 我们都直观地感觉到屏幕会减慢阅读速度。
两者之间可以转换吗? 一些心理学研究表明,纸质阅读通常比屏幕阅读快 10-30%。 如果我们取20%作为平均值如何考雅思托福,转换后的托福论文纸面长度应该是840字,和雅思的长度差不多。 但如果考生对屏幕阅读的适应能力很强,能够将速度差控制在10%左右,那么毫无疑问托福阅读文章会感觉明显变短。
所以结论是,就文本复杂度而言,两次考试的阅读文本没有太大区别。
来自网络
托福听力考试的最大特点是口语速度比雅思考试快。 很多刚开始准备托福听力的朋友都会被托福口语的速度吓到,听了十几秒就会感到头晕。
不过,两次考试不同的题型很好地平衡了语速的差异。 托福考细节的题较少,主要考结构和段功能,所以没必要完全理解每一个句子或单词。 雅思考查的细节较多,比如所读的号码、所描述的地理位置等,所以语速不能太快,一定要给考生足够的时间来处理信息。
同时,托福听力的话题和内容更加注重校园场景,而雅思听力的内容会更加广泛。
例如,剑桥雅思14第四组题的第一段对话是一个人要为生日聚会预订房间,第二段独白是经理向客人介绍的设施。 这种社交需求的话题场景在托福考试中是绝对不会出现的。 本套题的第三个对话是师生讨论课程,第四个独白是关于海洋考古的讲座。 托福题目内容完全一致。
还有一点就是雅思听力有很多填空题,所以非常注重单词拼写。 如果说阅读中的填空题可以照抄原文的话,那么雅思听力则真正讲的是正面的单词拼写能力。
来自网络
托福和雅思在口语方面有很大的区别。
首先,雅思是真人考试,而托福是机器考试。 这种差异使得雅思口语考试不太“标准化”,因为每个人与真实面试官的互动都是不同的。 托福考试非常标准化我应该参加托福考试还是雅思考试? 这篇文章解释了这一切……英语培训英语培训,题目、准备时间、作答时间都一样。
从考试内容来看,雅思考试更注重日常生活话题。 雅思每次考试的考试题目都比较简单。 除了第一部分的日常问候之外,第二部分和第三部分都讨论了同一个大话题。 进入“更深入”的讨论。 托福考试更注重学术,每个部分都学生在大学校园可能遇到的场景。 而且四个部分的主题各有不同。
哪个口语考试更难? 毫无疑问,口语是每次考试中最难的部分。 许多学生的雅思和托福最终成绩受到口语能力的限制。
两种考试都有各自的难点。 比如托福作答时间就非常固定,如果你分心、茫然、卡壳,分数就会很难看。 不过托福口语套路比较深,很多内容可以提前准备。 虽然雅思口语没有学术内容,而且话题更贴近生活,与人交流的氛围也稍显轻松,但每次考试都使用单一话题存在较大的风险。 如果一个学生对某个话题不熟悉,他很容易什么也不说。 输了,而雅思有真人互动,节奏不能完全由考生掌控。
来自网络
托福论文长度要求略高于雅思。 一方面如何考雅思托福,机考的录入速度确实比纸笔要快,但另一方面,也给考生带来了一些困难。 毕竟在换算后的时间差不多的情况下,如果你想多写20%的长度,就需要更多的时间。 多语言组织。
托福写作的难点在于它仍然依赖于听力技巧。 如果你的听力能力较差,但写作能力很强,那么雅思写作考试可以很好地“掩饰”。 然而,托福写作Task-1需要听大约3分钟的讲座。 学生仍然需要做笔记并比较听力和口语技能。 文中信息的异同都逃不过听力的考验。 所以如何考雅思托福,人们常说,会听者考托福,听力能力贯穿整个托福考试的后半段。
在写作任务2中,两次考试没有太大区别。 不过从评分上来说,雅思更注重语法和语言水平,而托福更注重文章的组织和结构。
对比四个科目可以看出,从考试内容来看,托福考试紧紧围绕大学校园的学术生活。 它确实紧密围绕它。 每项任务都与学习、生活紧密相连。 雅思考试虽然考试内容比较广泛,但学术深度不够。
· 03·
托福与雅思
大学认可度比较
在全球范围内,越来越多的院校和机构接受托福考试,因此托福官方宣称它是最广泛接受的英语考试(mostlywidely-accepted)。
从成绩要求来看,美国高校对托福成绩的要求普遍低于雅思。
根据ETS公布的托福和雅思官方换算表,一般认为托福100分等于雅思7分,托福80-90分等于雅思6.5分。 大多数美国学校基本维持这样的转换标准,但也有相当一部分学校要求转换后的雅思成绩高于托福。
例如,波士顿大学要求托福成绩为100分,雅思成绩要求为8分,圣母大学要求托福成绩为100分,雅思成绩为7.5分,福特汉姆大学要求托福成绩为90分,雅思成绩为7.5分。 7、可见,美国学校虽然接受,但仍然存在一定程度的“自私”。 因此,不建议去美国留学考雅思。
从英国学校的分数要求来看,都是比较统一的。 他们都认为92分对应6.5,100分对应7,109-110分对应7.5。 英国学校的托福要求一般都符合官方分数换算表。
而自2019年托福推出MyBest Scores政策以来,越来越多的院校开始接受“合分”后的托福成绩。 其实这也算是间接拉低了一些学校的托福录取分数。
· 04·
总结
如果你想在美国考托福或者在英国考雅思,首先应该考虑学术性高的托福,同时申请英美和美加。 出国留学前,可以练习和提高学术语言能力,为出国留学打下基础。
还有一点就是雅思单项分数其实很难突破。 很多考生反复参加考试,但不幸的是,分项分数却始终停滞不前。 如果遇到这种情况的同学,英语水平中等以上,建议先准备托福如何考雅思托福,以防不及格。 然后“跌倒”到雅思。 建议其他类型的家长考虑上述原则。