嘿伙计们~
我又太酷了以至于你不太喜欢
)
(今天我不会你了,为了表示我的忠诚,我会挂上我的照片作为证明)
今天的文章没有冗长枯燥的专家理论来告诉你为什么要学英语。 我不会在 Twitter 上找到有趣的笑话或来为您。 我要给你讲一个。
一个关于我的。
一个关于英语如何改变我的。
当我上时,我的英语水平就低于平均水平,更不用说口语能力了。 上大学后,我沉迷于美剧日常生活的英语,但字幕的更新速度跟不上我看电视剧的速度。 为了吃到生肉,我不得不开始认真上课,背单词、做笔记,甚至偶尔早起收看英语。 学校的树林里,传来一阵喧闹的声音。
我坚持了半年多英语培训,四级裸考通过一次,词汇背一周后六级考试通过一次。
《绝望主妇》《老友记》看了三遍,基本上就可以什么都没有了。
(大喊大叫好听吗?)
大三的时候,我来到北京,在一家BAT实习。 由于我的作原因英语,我经常不得不与外国版权所有者打交道。
主编采访我的时候问我:英语怎么样?
我说:很好。 (充满自信地吹牛)
反正我们都是通过邮件沟通,查字典就行了,没什么好怕的。
第二年一个英语好的女孩,生活会多酷?,我中心的一部纪录片获奖日常生活的英语,中心的老板AKA,首席纪录片制片人,受邀去法国参加一个电视节。
中心老板来找我:听说你英语很好?
我说:嗯,没关系。 (其实我只会读会写英语,但口语还是无法形容)
我们的编辑:带上她吧,她能行。
于是两周后,我在北京飞往巴黎的航班上花了十个小时写了PPT。
尼斯的海岸线很美,折射出我的胆怯
你知道在不知情的情况下表达不好口语是什么感觉吗?
当我和外国制片人和制作聊天时,他们用奇怪的表情看着我。
尤其是当我看到那些平时通过邮件交流的熟悉的客户时,我一开口,就能听到他们每个毛孔里发出的话语:
“我以为你比这更好。”
但当时我感觉不到。
直到回国前一天,我们老板后向我吐露:
“你的文笔或许不错,但是你的口语实在是……不行日常生活的英语,既然我把你带出来了日常生活的英语,我就做好了心理准备。”