《我的英语学习传记》29#

学英语必备公众号：小霞老师

该系列将有100期

本期资讯：文献资源《艺术的力量》英文字幕版

正文阅读时间：5分钟，建议先保存后批量阅读

我今年32岁了。我已经有20多年没有看电视了。当我上时，我的父母对它非常严格。上大学时，宿舍条件很差，没有电视。我只好去英语系的机房，在里面看。我开始看纪录片和电影，从此就停不下来了。以前我很难在BT上找到种子适合学英语的纪录片，但自从哔哩哔哩成立后，我彻底成为了BT的重度用户，并且深陷其中无法自拔。简直就是学习英语的天堂。因此，我将以B站为例来阐述本文的方法论。

B站的纪录片隐藏很深，在首页看不到。您必须先进入分区并查找[Technology]部分。

点击进入后，可以看到各种纪录片。当然，由于B站不是我家开的，纪录片有多种语言版本，所以我们就选择了英语。您也可以尝试后面的标签。比如我也喜欢看机械类的，因为以前有Jeremy Clarkson主持的The Top Gear，当然还有他的The Grand Tour。进入纪录片的世界后，你会突然发现自己生活的世界很有趣。英语不再是你必须参加的考试，而是可以作为你了解世界的具。

在哔哩哔哩的俚语中，“生肉”是指没有字幕的电影，“熟肉”是指经过字幕组的电影。对于基础知识一般的同学来说，可以从“熟肉”开始，但不要停留在熟肉阶段。你必须敢于吃生肉。你不能完全理解也没关系，因为我也不能完全理解。关键是要找到感觉。

Bilibili的另一个优点是可以缓存。有wifi的地方就可以下载。出门之后，手机就是你自己的世界。我的BGM没人能打败我。大致就是这个意思。无论周围环境多么喧闹，只要我的手机有电、有耳机，我完全可以构建自己的精神世界。而且我建议大家尽可能缓存起来，因为很多影片很容易因为版权问题而被下架。比如前段时间上映的《夜班经理》。

当然A站也很不错。

资源介绍就到这里，我现在开始分享如何通过纪录片学习英语：

1.首先，找到你喜欢的电影类型。这次你终于可以做出决定了，你不用再被动地学习自己根本不感兴趣的内容了。而纪录片则包罗万象。我保证，如果你是一个还追求生活的人，你一定会找到你喜欢的类型。利用纪录片来学习英语是最不痛苦的方式，也是相对于其他英语学习方法最大的优势。

2.如果是熟肉，建议多看几遍，而不是只看一次。你可以查一下里面的单词，记住它们，然后跟着电影中的解说一起跟着看。跟读就是不停地跟着读，比解说慢一秒，跟着看就行了。如果你跟不上适合学英语的纪录片，请按暂停键，喘口气，然后再跟上。重复20次以上。当你最终非常熟练的时候阿卡索外教，你可以跟着它去跑步机或者地铁上，充分利用碎片时间。而且遮蔽效果非常明显。如果你关注10部电影左右，看其他纪录片就会容易很多。这个训练周期需要半年左右的时间才能看到特别明显的效果。说到这里，我估计很多访问B站的同学一定会说：我要是早点看到这篇文章就好了。我在B站3年多了适合学英语的纪录片，一直在看、发弹幕。 （学习时记得关掉弹幕）

3、如果是生肉的话，我不建议基础知识一般的同学去看这种片子。毕竟这可能会增加尴尬，因为关于生肉的纪录片我只能看懂80%通过纪录片学习英语，其中有很多我不熟悉的主题。剩下的全是猜测。关于生肉英语培训，我建议你尽量多看。如果你特别喜欢这个题材，可以在B站搜索类似的作为补充。如果你实在找不到，就保存这部电影吧。这也是衡量您的英语水平的好方法。进步的标准。

另一种方法是去YouTube找到这部电影的来源，然后点击字幕功能。有些电影有原创字幕，有些是由一群粉丝的。最糟糕的是 YouTube 的语音识别技术非常强大，可以发挥很大的作用。恢复字幕还不错，算是一个辅助功能。

结果是

所以适合学英语的纪录片，今天我给大家一个刷B站的理由。希望你喜欢的纪录片看了20遍后，发一条弹幕：小篆读者快来举报。我会在屏幕后面默默地看着，感到无比的欣慰。

昨天的文章：

作者：夏鹏，英语教师。琢马文化联合创始人。毕业于南京大学英语系。 2005年世界英语演讲比赛总冠军。现任中国国家英语演讲队主教练。长江商学院MBA、伦敦商学院客座讲师、新华社特约撰稿人。咏春拳弟子。

英语学习问题请留言提问

奖励费是夏老师买书的钱，因为书单马上就要发出来了。

如果这是您第一次阅读本文，

感谢你从未放弃并看到这里阿卡索，

请再读一遍这篇文章，

明白我要写的100篇文章的意图，

顺便帮忙宣传一下