张医生您好，我是一名医学生，现在正在读一。研究生必须阅读大量的英文文献，如果将来打算出国，必须擅长医学英语。

我已经努力阅读英文文学两个月了，但现在我仍然感觉很费劲，阅读速度仍然很慢。

我有两个主要问题：

专业术语太长，很难记学英语啊，每次都要查字典如果我看不懂英文文献怎么办？如何学习专业英语？，很费时间。

查了很多单词后，我发现句子里没有生词，但我还是看不懂。

我想问：医学专业英语应该如何学习？如何才能尽快看懂英文文档？

你好。一般来说，专业英语的学习由公共英语、专业词汇、专业知识组成。每次突破之后都会有明显的提升。

1.公共英语较差。一个典型的症状是你知道句子中的每个单词，但你仍然看不懂这个句子。解决办法在于精读，即选择合适的教材，逐字逐句地学习。最好把课文背下来，这样你就会慢慢提高。

2、专业词汇不达标。一个典型的表现就是很大一部分专业词汇无法准确理解。医学术语看似很长，但实际上很多都是由几个单词或词根组成的。例如学英语啊，耳鼻喉科医生，英文是Otolaryng doctor。不熟悉的人可能会觉得太复杂了。其实Oto是耳朵的意思，Laryngo是喉咙的意思学英语，分开的话很容易记住。

如果你想解决专业词汇问题，建议从这四个步骤入手：

3、专业知识差，典型表现为对专业词语的识别，能够读懂句子学英语啊，但词语连接在一起却无法理解。更极端的是看不懂中文。解决办法在于加强专业知识的学习，读懂专业的经典。

4、最后需要强调的是学英语啊，专业英语和专业知识的学习不可能一蹴而就，需要持之以恒。想要读懂英学，就必须将专业英语技能与专业知识结合起来阿卡索阿卡索外教，共同进步。

以上只是我个人的一些看法，希望对您有所帮助。

丁香园现在有

《医学周刊句子》英文音频专栏，

每周六晚 20:00